Турецкие сериалы Новинки на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Платонический
Оригинал: Platonik
Канал: Netflix
Перевод: Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, Студия ДАБЛИН, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2025
Описание:
5 голосов
Столкновение 2024
Оригинал: Çarpışma
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2024
Описание: Когда обычные новости перестают удивлять, вдруг появляется дело, над которым хочется работать сутками. Так случилось и с Дилан — молодой журналисткой, которая не упускает мелочей и умеет
2 голоса
Они есть
Оригинал: Var Bunlar
Канал: TOD
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: «Они есть» – турецкий комедийный сериал о двух близких приятелях, однажды попавших в ловушку нескончаемой колеи однотонных будней. Они – не первые и не последние, кто угодил в однообразную
1 голос
Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры Greb&creative, LKturk, Greb&creative, Мыльные оперы Турции, Lucky Production, UA озвучка K2, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: «Кровавые цветы» - драматический турецкий сериал про двух людей, которые по воле судьбы поженились, будучи не влюбленными друг в друга. Дилан и Бурак вообще-то не особо ладят. Дилан никогда
104 голоса
Изгнанники
Оригинал: Sürgünler
Канал: Tabii
Перевод: Ultradox
Производство: Турция / 2025
Описание: Сложно представить: тебе двадцать с небольшим, за плечами только начало взрослой жизни, а тут — бац, и всё рушится. Война, страх, чужая страна, родные места уже не кажутся домом. Вот
1 голос
Догу
Оригинал: Dogu
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал, UA озвучка 15K3, ColdFilm
Производство: Турция / 2021
Описание: Очень часто так бывает, что нашим желанием не суждено исполниться. Тогда на смену приходит разочарование в себе как в личности, в окружении, да и вообще во всем. После несбывшихся мечтаний
13 голосов
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Greb&creative, AlisaDirilis, ColdFilm, RedDiamond Studio, Ultradox, UA озвучка, SesDizi, Greb&creative, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2023
Описание: Безграничная любовь – турецкий драматический сериал о смертельной вражде между семьями и безграничной силе любви. Халиль Ибрахим молодой успешный мужчина, возвращается спустя 20 лет в
71 голос
Мечта твоей матери
Оригинал: Ben Annemin Rüyasıyım
Канал: Now
Производство: Турция / 2025
Описание: Что чувствует женщина, которая годами мечтает обнять своего ребёнка, но прошлое не даёт ей покоя? Айше всё это время жила надеждой снова увидеть Зейнеп. Единственное, что поддерживало её за
0 голосов
Марнали
Оригинал: Marnalı
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2024
Описание: «Марнали» – турецкий криминально-драматический сериал о человеке, столкнувшемся с большой несправедливостью. Али Рыза просидел за решеткой двадцать лет. Его обвинили в преступлении,
6 голосов
Кара Кенан
Оригинал: Kara Kenan
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2025
Описание:
7 голосов
Еще один шанс
Оригинал: Bir ihtimal Daha Var
Канал: Netflix
Перевод: UA субтитры netflix, Субтитры Netflix, ColdFilm, UA озвучка UaFlix, Ultradox
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Еще один шанс» рассказывает о драматичной судьбе писателя, чья жизнь постепенно рушится из-за пагубного пристрастия к спортивным ставкам. Он осознает свою проблему, но
1 голос
Семейное счастье
Оригинал: Aile Saadeti
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, ColdFilm, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Ты когда-нибудь задумывался, что на самом деле скрывается за фасадом роскошных особняков? Вот вроде всё красиво, ковры, антиквариат, запах кофе по утрам, а внутри — клубок тайн, обид и
3 голоса