Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Кюбра/Шутник
Оригинал: Kübra
Канал: Netflix
Перевод: UA озвучка UaFlix, RuDub, RedDiamond Studio, Оригинал, UA субтитры netflix, UA субтитры, ColdFilm, Субтитры Netflix, Ultradox, Pazl Voice, UZ озвучка
Производство: Турция / 2024
Описание: «Кюбра» – турецкая фантастическая мелодрама о молодом мужчине Гекхане Шахиноглу. Много лет подряд он усердно трудился в небольшой производственной мастерской, а в свободное от работы время
8 голосов
Сладкая месть
Оригинал: Tatli Intikam
Канал: Kanal D
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция / 2016
Описание: «Сладкая месть» - турецкий комедийный сериал, рассказывает о девушке со скверным характером, которую бросил в день свадьбы жених, испугавшись прелестей совместной жизни. Пелин родилась в
15 голосов
Двухместный номер
Оригинал: Çift Kişilik Oda
Канал: Now
Перевод: TVHub, RedDiamond Studio, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Voize
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда кажется, что ты уже всё видел — и циничных наследников, и трудолюбивых девушек из ниоткуда — вдруг появляется сериал вроде «Двухместного номера». Вот представь: ты возвращаешься домой
18 голосов
Ты полюбишь
Оригинал: Seversin
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, UA озвучка, Дубляж, Субтитры DiziMania, AveTurk, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Ася - молодая и привлекательная девушка работает продавщицей в торговом центре, но мечтает о большем. Героиня достаточно амбициозна, поэтому хочет построить карьеру, а для этого ей нужно
29 голосов
Сумасшедший ветер
Оригинал: Bir Deli Rüzgar
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: «Сумасшедший ветер» - турецкая мелодрама о взлетах на вершину музыкального Олимпа, головокружительном успехе и о забвении молодой певицы. В восьмидесятых годах Мелике купалась в лучах славы
2 голоса
Моя сладкая ложь
Оригинал: Benim Tatli Yalanim
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: «Моя сладкая ложь» - турецкая комедийная мелодрама о молодом отце, которому пришлось одному воспитывать свою дочь. Семья Неджата рушится. От него уходит супруга, оставив ему на воспитание
3 голоса
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры TurkSinema, Оригинал, Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции, UZ озвучка
Производство: Турция / 2020
Описание: История богатого бизнесмена, который добился колоссального успеха благодаря таланту, труду и неимоверному упорству. Сейчас его знает каждый житель родного города. Прошлые события и тайны не
135 голосов
Номер 309
Оригинал: No: 309
Канал: FoxTV
Перевод: Kerems13, FOX, Субтитры DiziMania, Анастасия Гайдаржи, Субтитры AI
Производство: Турция / 2016
Описание: «Номер 309» - турецкая многосерийная драма, вышедшая на телеэкраны в 2016 году. В центре сюжета скромная, воспитанная девушка из небогатой семьи по имени Лале. В юности героини пришлось
35 голосов
Пятно
Оригинал: Leke
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: На самом деле довольно тяжело залечить душевные раны, этот процесс требует много времени и огромной любви. Главные герои имеют совершенно разные судьбы, и каждый из них несет свою ужасную
4 голоса
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Субтитры Goodtime Media, Субтитры UA aile production, Voize, AveTurk, Субтитры DiziDenizi, Goodtime Media, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры DiziMania, UZ озвучка, SesDizi, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2021
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
80 голосов
Богатство
Оригинал: Servet
Канал: Show TV
Перевод: TURK STAR, SesDizi, Субтитры TURK STAR, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2018
Описание: Действия разворачиваются в 1997 году. Главным героем становится успешный и влиятельный бизнесмен Кудрех Феттах, который от окружающих всегда требовал подчинения. Он привык всегда раздавать
4 голоса
Запретный плод
Оригинал: Yasak Elma
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, UZ озвучка, UA озвучка, Contentica, SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: Центром сюжета выступают две сестры Йылдыз и Зейнеп. Сестры всегда помогали друг другу и были очень близки можно сказать с пеленок. Разные взгляды на жизнь и можно сказать противоположный
38 голосов