Мамы и Матери
Оригинал: Analar ve Anneler
Канал: ATV
Перевод: Галина Мительман, Субтитры TurkSinema, SDI Media
Производство: Турция / 2015
Описание: «Мамы и Матери» - турецкий драматический сериал, сюжет которого перенесет зрителей в 1971 год. Юная девушка Кадер после смерти родителей живет в доме тети в провинции Анатолии. У Нее есть
2 голоса
Стамбульская невеста/Невеста из Стамбула
Оригинал: Istanbullu Gelin
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Iyuno Russia, Галина Мительман, Myn Yrgaq, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Производство: Турция / 2017
Описание: «Стамбульская невеста» — турецкий драматический сериал о непростой, но романтической истории безграничной любви. Молодым людям придется преодолеть немало трудностей, чтобы быть вместе.
6 голосов
Шторм ласточки
Оригинал: Kirlangiç Firtinasi
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2017
Описание: «Шторм ласточки» - турецкая драма о роли традиций в жизни людей, страсти, любви, стремлении избежать позора и братской защите. Ульфет влюбилась в Дженгиза с первого взгляда. Она не согласна
3 голоса
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Voize, Turok1990, Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Маджиде - профессиональный юрист и заботливая мать. Она готова пойти на всё, чтобы найти счастье для себя и своей дочери. Маджиде была дочерью верховного правителя, но всё равно была
23 голоса
Хорошие Дни
Оригинал: Güzel Günler
Канал: Show TV
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры TurkceTur, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: «Хорошие дни» – турецкий драматический сериал о девушке с непростым характером, преследуемой прошлым, но не перестающей улыбаться и верить в лучшее. Сельма – настоящая красотка со взрывным
3 голоса
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2022
Описание: Молодая целеустремленная девушка, окончившая только вчера университет, начинает свою деятельность в одной из газет, публикуемой в интернете. Каждый день ей приходится публиковать
1 голос
Это моя жизнь
Оригинал: O Hayat Benim
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Субтитры Hayat Benim, Светлана Суббот, Субтитры Latino-serialo, Лидия Максимова, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2014
Описание: «Это моя жизнь» - турецкий драматический сериал о сложностях, с которыми предстоит столкнуться двум влюбленным. Мехмет Эмир и Хасрет давно мечтают о свадьбе, но отец девушки не дает
6 голосов
Я полюбил тебя однажды
Оригинал: Sevdim Seni Bir Kere
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2019
Описание: Самое прекрасное время жизни это юность, ведь именно в данный момент люди полны надежд и мечтают найти свое место в удивительном мире. Вот только не стоит забывать о том, что взрослая жизнь
8 голосов
4N1K Первая Любовь
Оригинал: 4N1K İlk Aşk
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры 4n1kofficial, Онлайн озвучка, Студия Кириллица, Дубляж, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2018
Описание: «4N1K Первая Любовь» – турецкий комедийный сериал о настоящей пацанке, которая с легкостью покоряет сердца молодых людей. Япрак с самого детства увлекалась исключительно мальчишескими
1 голос
Отщепенец
Оригинал: Kopuk
Канал: FoxTV
Перевод: Онлайн озвучка, DiziDenizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание:
8 голосов
Враг в моем доме
Оригинал: Yuvamdaki Düsman
Канал: Show TV
Перевод: TURK STAR, SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: «Враг в моем доме» - турецкий драматический сериал о супружеской паре, чей брак оказывается под угрозой, когда они в дом приглашают няню. Мурат и Ясемин - счастливые супруги. Им для счастья
0 голосов
Ферхат и Ширин
Оригинал: Ferhat ile Şirin
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, Turkiee, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2019
Описание: Главными героями увлекательного сериала становится влюбленная пара. Молодые люди относятся к разным слоям общественности. Но чтобы быть счастливыми вместе влюбленным нужно будет пройти
7 голосов